Souvenir d'ordination sacerdotale polonais Jesus Misericordieux - ks. Cyran, Czestochowa 1990

Image pieuse éditée à l'occasion de l'ordination sacerdotale de ks. Włodzimierz Cyran à Częstochowa en 1990, imprimée par la Congregation of Marians (copyright 1982). Le recto présente une reproduction en couleur de l'image de Jésus Miséricordieux avec la légende polonaise "Jezu ufam Tobie" (Jésus, j'ai confiance en toi). Cette version du type iconographique est fondée sur le tableau associé au type de Vilnius, et se distingue de la version classique dite de Hylas par des rayons lumineux plus dramatiques et un fond architectural sombre. Le verso contient deux citations bibliques en polonais tirées de Jérémie et des Éphésiens.

Les souvenirs d'ordination de ce type ont été imprimés en grande quantité en Pologne à partir des années cinquante et distribués par le prêtre nouvellement ordonné à sa famille, ses amis et ses paroissiens. L'année 1990 se situe dans la période immédiatement après la chute du communisme en Pologne, au cours de laquelle l'Église catholique jouait un rôle social particulièrement éminent. La Congregation of Marians, une congrégation mariale étroitement liée à la dévotion à la Divine Miséricorde, a assuré la production.