Image pieuse Nossa Senhora de Fátima prière de l'Ange Santuário

Image pieuse portugaise de Nossa Senhora de Fátima, éditée sous réserve du sanctuaire (Edizione Riservata del Santuario) avec l'approbation ecclésiastique de Joannes, évêque de Leiria, et la mention IMF-P au verso. La carte date vraisemblablement de la seconde moitié du vingtième siècle. Le recto montre dans un médaillon ovale l'apparition de la Vierge telle qu'elle est décrite dans les visions de 1917, avec en bas les trois petits bergers agenouillés Lúcia, Jacinta et Francisco. L'ensemble est cerné d'un cartouche jaune doré aux volutes vertes et aux bords dentelés. La carte est en bon état.

Le verso porte le Oração do Anjo, prière que selon la tradition l'Ange du Portugal aurait enseignée en 1916 aux trois petits bergers à Loca do Cabeço, avant les apparitions mariales de 1917 à Cova da Iria. La prière invoque la Sainte Trinité et demande la conversion des pécheurs. La mention Edizione Riservata indique une impression italienne commandée par le sanctuaire portugais, pratique courante jusque dans les années quatre-vingt où les éditeurs italiens d'imagerie religieuse fournissaient en devotionalia les grands lieux de pèlerinage marial à travers l'Europe.