Image pieuse ex-voto chapelle Altötting - reproduction tableau votif 1879, Drittordensverlag

Image pieuse avec reproduction en couleur d'un tableau votif conservé dans la Chapelle Sainte d'Altötting, daté de 1879. Le tableau représente deux figures agenouillées — un homme en habit sombre et une femme en costume bourgeois — de part et d'autre d'un édifice religieux, tandis qu'au-dessus d'eux apparaît dans une formation nuageuse rayonnante la Madone d'Altötting. L'inscription sur le tableau se lit: "Zwei gewisse Personen verlobten sich hieher in gewissen Anliegen zur Muttergottes. EXVOTO. 1879." Le verso porte le nom de l'éditeur: Drittordensverlag Altötting Nr. 917.

Altötting est le principal sanctuaire marial de Bavière et l'un des lieux de pèlerinage catholiques les plus importants d'Europe germanophone. La Chapelle Sainte abrite des centaines d'ex-voto laissés par des pèlerins en remerciement de grâces reçues. Le tableau votif reproduit sur cette image est un exemple rare d'une promesse anonyme — "deux personnes certaines" qui ne révèlent pas leur nom mais consignent leur dévotion pour la postérité. Le Drittordensverlag était la maison d'édition franciscaine liée au sanctuaire.