Image pieuse saint Antoine de Padoue - Priere de la menagere, Kunst-Adelt Maastricht

Image pieuse avec au recto une reproduction en couleur de saint Antoine de Padoue, agenouillé et tenant l'Enfant Jésus levé en adoration, sur un fond ocre chaud. L'illustration est signée "Asdri" et publiée par Kunst-Adelt à Maastricht (nr. 2711), imprimée en Hollande. Le verso contient le "Gebed voor de Huisvrouw" (Prière de la ménagère), un poème en trois strophes qui relie les tâches ménagères ordinaires — cuisiner, laver, frotter les sols — à la dévotion chrétienne. La carte porte le numéro K.288.

Kunst-Adelt était une maison d'édition maastrichtoise d'imprimés religieux active dans la première moitié du vingtième siècle, connue pour ses images lithographiques de qualité destinées au marché catholique néerlandais. La "Prière de la ménagère" situe cette image dans un milieu précis: la ménagère catholique qui concevait son travail quotidien comme un acte de prière — une spiritualité largement répandue dans la piété populaire des années trente à cinquante. La carte est en bon état avec un léger jaunissement.