Carte postale Burgerweeshuis Amsterdam cour des enfants 1904 AHM 1972

Carte postale en couleurs éditée par l'Amsterdams Historisch Museum en 1972, dont l'image est une reproduction colorisée d'une carte postale originale de 1904 montrant la cour des enfants du Burgerweeshuis à la Kalverstraat à Amsterdam. La légende sur l'image indique Amsterdam, Burger Weeshuis, Kinderspeelplaats. Le verso porte la référence AHM. A 12030 avec la mention edition and colour-correction Amsterdams Historisch Museum, copyright 1972, et la légende bilingue kinderspeelplaats van het burgerweeshuis, 1904 et the children's playground of the city orphanage, 1904. La carte est en très bon état.

La cour des enfants désignait la cour intérieure réservée aux plus jeunes pensionnaires de l'institution, située côté Begijnhof contre l'aile orientale du complexe. Le Burgerweeshuis à la Kalverstraat hébergea à partir de 1580 les orphelins des bourgeois amstellodamois dans l'ancien couvent Sainte-Lucie et resta en fonction comme orphelinat jusqu'en 1960; en 1975, l'Amsterdams Historisch Museum s'établit dans le complexe, trois ans après la parution de cette carte. Les uniformes bicolores caractéristiques des orphelins, rouge à gauche et noir à droite à l'image des armes de la ville, sont nettement visibles aussi bien chez les garçons en veste et culotte courte que chez les filles en jupe avec tablier blanc et coiffe. Certains garçons portent en outre la coupe rasée alors courante dans l'institution, mesure d'hygiène d'usage à l'époque. Au premier plan, plusieurs filles tiennent des cordes à sauter et un groupe d'enfants est assis sur une bascule; à gauche se tiennent deux surveillantes ou mères de service, reconnaissables à leur uniforme noir au col et coiffe blancs. La photographie appartient à une série de cartes postales par laquelle l'orphelinat lui-même, autour de 1904, présentait l'institution comme lieu de soin.