Boîte de confiserie Hafiz Ka Multani Sohan Halwa, Pakistan, XXe siècle

Une boîte de confiserie pakistanaise de Hafiz Ka Multani Sohan Halwa, originaire de Multan et datant de la seconde moitié du vingtième siècle. La boîte plate et ronde présente un extérieur jaune vif avec un couvercle imprimé en magenta, bleu, vert et or, orné de calligraphie ourdoue et du nom de la marque en lettres Nastaliq stylisées. L'extérieur présente une usure importante et de la peinture qui s'écaille, témoignant d'un usage intensif et du transport; le décor du couvercle est bien conservé.

Le sohan halwa est une confiserie traditionnelle de Multan, l'une des plus anciennes villes du Pakistan, et est reconnu comme l'un des produits régionaux les plus emblématiques du Punjab. Hafiz Ka est l'un des producteurs les plus connus, dont les boîtes sont restées inchangées en design et typographie pendant des générations. Le langage graphique de cette boîte, avec sa calligraphie ourdoue superposée, ses couleurs vives et ses cadres ornés, est caractéristique de la culture d'impression commerciale pakistanaise du vingtième siècle et a acquis une valeur esthétique propre.