Ansichtkaart Ouren bij Burg-Reuland, Schibbachtal met Nonnenley, Oostkantons ca. 1910

Duitstalige ansichtkaart uit het begin van de twintigste eeuw met een zwart-wit lichtdruk van het Schibbachtal bij Ouren nabij Burg-Reuland. Het beeld toont het rivierdal met de kronkelende weg, akkers in de diepte en links de Nonnenley-rotsformatie, geflankeerd door twee grote boomstammen op de voorgrond die het gezichtspunt markeren. Bovenaan het bijschrift "Ouren b. Burg Reuland. - Schibbachtal mit Nonnenley." De achterzijde is onbeschreven en ongefrankeerd, met een gedeelde verso. De kaart verkeert in goede staat.

Ouren is een gehucht op het drielandenpunt van België, Luxemburg en Duitsland, gelegen in de vallei van de Our. Op het moment dat deze kaart werd uitgegeven behoorde het gebied nog tot het Duitse Keizerrijk als onderdeel van Kreis Malmedy in de Rheinprovinz, wat de uitsluitend Duitstalige aanduiding op de kaart verklaart. Na de Vrede van Versailles in 1920 werd het gebied aan België afgestaan en ging het op in de nieuw gevormde Oostkantons, het huidige grondgebied van de Duitstalige Gemeenschap. De Nonnenley, een rotsformatie in het Schibbachtal, is een geliefd wandeldoel in de zuidelijke Eifel-uitlopers. Ansichtkaarten uit deze periode tonen het gebied in zijn laatste jaren onder Duitse administratie en documenteren een streek die kort daarna een andere nationale identiteit zou aannemen zonder dat de taal, de landschappen of de dorpsnamen veranderden.