Andachtskärtchen Nossa Senhora de Fátima Engelsgebet Santuário

Portugiesisches Andachtskärtchen von Nossa Senhora de Fátima, herausgegeben unter Vorbehalt des Heiligtums (Edizione Riservata del Santuario) mit kirchlicher Approbation von Joannes, Bischof von Leiria, und der Bezeichnung IMF-P auf der Rückseite. Das Kärtchen stammt vermutlich aus der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts. Die Vorderseite zeigt in einem ovalen Medaillon die Erscheinung Marias, wie sie in den Visionen von 1917 beschrieben wird, mit unten den drei knienden Hirtenkindern Lúcia, Jacinta und Francisco. Das Ganze wird von einer goldgelben Kartusche mit grünen Voluten und gezackten Rändern umrahmt. Das Kärtchen ist in gutem Zustand.

Die Rückseite trägt das Oração do Anjo, das Gebet, das der Überlieferung zufolge 1916 vom Engel Portugals den drei Hirtenkindern in Loca do Cabeço beigebracht wurde, vor den Marienerscheinungen von 1917 in Cova da Iria. Das Gebet ruft die Heilige Dreifaltigkeit an und bittet um die Bekehrung der Sünder. Die Bezeichnung Edizione Riservata weist auf eine italienische Druckauflage im Auftrag des portugiesischen Heiligtums hin, eine bis in die achtziger Jahre verbreitete Praxis, bei der italienische Verlage religiöser Druckerzeugnisse die großen Marienwallfahrtsorte in ganz Europa belieferten.